Kategori: Poesi

The Love Song of J. Alfred Prufrock (V)

Shall I say, I have gone at dusk through narrow streets And watched the smoke that rises from the pipes Of lonely men in shirt-sleeves, leaning out of windows?… I should have been a pair of ragged claws Scuttling across the floors of silent seas. . . . . . And the afternoon, the evening, […]

Les mer»

The Love Song of J. Alfred Prufrock (IV)

And I have known the eyes already, known them all— 55 The eyes that fix you in a formulated phrase, And when I am formulated, sprawling on a pin, When I am pinned and wriggling on the wall, Then how should I begin To spit out all the butt-ends of my days and ways? 60 […]

Les mer»

The Love Song of J. Alfred Prufrock (III)

And indeed there will be time For the yellow smoke that slides along the street, Rubbing its back upon the window-panes; There will be time, there will be time To prepare a face to meet the faces that you meet; There will be time to murder and create, And time for all the works and […]

Les mer»

The Love Song of J. Alfred Prufrock (II)

The yellow smoke that rubs its muzzle on the window-panes Licked its tongue into the corners of the evening, Lingered upon the pools that stand in drains, Let fall upon its back the soot that falls from chimneys, Slipped by the terrace, made a sudden leap, 20 And seeing that it was a soft October […]

Les mer»

The Love Song of J. Alfred Prufrock (I)

S’io credesse che mia risposta fosse A persona che mai tornasse al mondo, Questa fiamma staria senza piu scosse. Ma perciocche giammai di questo fondo Non torno vivo alcun, s’i’odo il vero, Senza tema d’infamia ti rispondo. LET us go then, you and I, When the evening is spread out against the sky Like a […]

Les mer»

Bebudelsen

And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth, To a virgin espoused to a man whose name was Joseph, of the house of David; and the virgin’s name was Mary. And the angel came in unto her, and said, Hail, thou that art highly […]

Les mer»

Til Israel

På lidelsens glødende sletter har Abrahams ætt vandret frem, slekt etter slekt over denne jord som kalles menneskets hjem. Plaget, hånet, fornedret, jaget fra sted til sted bar de med seg en tusenårsdrøm om fedrenes jord og om fred. Selv når alt ble tatt fra dem fikk de bevart sin sjel i lengselens veldige ørkenrop: […]

Les mer»

This Land Is Your Land

This land is your land, this land is my land From California, to the New York Island From the redwood forest, to the gulf stream waters This land was made for you and me As I was walking a ribbon of highway I saw above me an endless skyway I saw below me a golden […]

Les mer»

Let a man meditate on the syllable Om, called the udgîtha; for the udgîtha (a portion of the Sâma-veda) is sung, beginning with Om. The full account, however, of Om is this:– The essence of all beings is the earth, the essence of the earth is water, the essence of water the plants, the essence […]

Les mer»

If anyone wishes to write against this, I will welcome it. For true and false will in no better way be revealed and uncovered than in resistance to a contradiction, according to the saying: «Iron is sharpened by iron.» Thomas Aquinas

Les mer»