Det er Fortnite-utvikleren Epic Games som har gått til søksmål mot Apple etter at Apple og Google fjernet det populære spillet fra sine app-butikker i fjor.
Årsaken var at Epic Games hadde lansert en betalingsløsning som fungerte uavhengig av både Apples og Googles plattformer.
Fredagens dom betyr at Apple mister sitt faste grep om App Store, og den kan ha vidtrekkende konsekvenser for framtidens nettbetaling.
Den kom etter en tre uker lang rettssak i mai.
Ifølge dommer Yvonne Gonzales Rogers har Apple brutt Californias konkurranselover. Hun har gitt Apple beskjed om at de fra nå av ikke kan hindre utviklere i å omgå Apples betalingssystem og heller ikke hindre dem i å ha direktekontakt med sine kunder.
Rogers konstaterer i dommen at selskapet ikke bryter noen monopolforebyggende regler, og at selskapet ikke forsøker å oppnå monopol, men hun mener samtidig at Apple har «skjult viktig informasjon for forbrukerne, og aktivt hindret forbrukerne i å ta egne valg».
Dommen innebærer at Apple blir tvunget til å åpne App Store for produkter og tjenester som ikke går via Apple på samme måte som i dag.
Apple har ikke latt brukere av Iphone laste ned apper fra noe annet sted enn selskapets egen App Store. Apple sikrer seg samtidig 30 prosent av inntektene på iPhone-apper, og denne ordningen står nå også på spill.
Apple skriver i en uttalelse fredag at selskapet ønsker dommen velkommen.
– I dag bekreftet domstolen det vi har visst hele tiden: App Store er ikke et brudd på antitrustloven, skriver Apple.
Epic Games mener på sin side at dommen ikke går langt nok og uttrykker misnøye.
Dommen er verken en seier for utviklere eller forbrukere, mener toppsjef Tim Sweeney.
– Epic kjemper for rettferdig konkurranse blant in-app-betalingsmetoder og app-butikker for en milliard forbrukere, sier han.
Apple åpnet App Store i juli 2008, ett år etter at selskapet lanserte sin første Iphone.