I morgentimene onsdag offentliggjør AFP en melding om migranter som kommer sjøveien til Spania. Når NTB lager en sak basert på AFP-meldingen, er migrantene plutselig blitt til «flyktninger og migranter». Lurer norske medier på hvorfor de har et omdømmeproblem?