I sin preken kritiserte biskop Mariann Edgar Budde president Trump sterkt, og sa at LHBTQ-personer og illegale innvandrere nå «frykter for livet sitt». Nå er hun invitert av Svenska kyrkan for å «snakke om mot».

Biskop Mariann Edgar Budde, hvis mor er fra Sverige, kommer til Uppsala til høsten. Hun skal delta på bispedømmets preste- og diakonmøte, og Uppsalas biskop Karin Johannesson meddeler at hennes amerikanske biskopskollega skal tale om temaet «mot».

Biskopen ble verdenskjent tirsdag, da hun kritiserte USAs president Donald Trump kraftig i sin preken. Innledningsvis sa biskopen blant annet:

In the name of our God, I ask you to have mercy upon the people in our country who are scared now. There are gay, lesbian and transgender children in Democratic, Republican, and Independent families, some who fear for their lives.

I vår Guds navn ber jeg deg om å være barmhjertig med folket i landet vårt som er redde nå. Det er homofile, lesbiske og transpersoner i demokratiske, republikanske og uavhengige familier, noen av dem frykter for sitt liv.

Biskop Budde fortsatte med å trygle president Trump om å «vise barmhjertighet» overfor illegale innvandrere «hvis barn frykter at foreldrene deres vil bli deportert».

Nå er biskopen invitert av sin kollega i Uppsala, som overfor Kyrkans tidning er tydelig på sin beundring for Budde, som hun beskriver som et forbilde for mange amerikanere i ulike kirker.

– Jeg liker henne veldig som person. Hun er en kombinasjon av en modig og en veldig from og bedende person, sier biskop Karin Johannesson.

Når Kyrkans tidning spør hvordan den svenskfødte biskopen vil takle å møte så mye «hat», sier biskopen i Uppsala at det er viktig at «hun føler at hun har støtte fra mange i den verdensomspennende kirken».

Tilbake i 2020 gikk biskop Budde til media og kritiserte Donald Trump for «oppildnende retorikk» og «maktmisbruk» etter at Trump – uten biskopens tillatelse – hadde resitert Bibelen foran en kirke under de voldelige BLM-demonstrasjonene i Washington, D.C.

– La meg være tydelig. Presidenten brukte en bibel, en hellig tekst i jødisk-kristen tradisjon, utenfor en av kirkene i mitt bispedømme uten tillatelse, og som bakteppe for et budskap som er i strid med Jesu lære og alt vår kirke står for, sa biskop Budde i et intervju med CNN.

Det president Trump ønsket å gjøre da, var å bruke nasjonalgarden for å få slutt på de voldelige opptøyene som rystet USA etter George Floyds død. Noen dager før Trumps besøk foran kirken, hadde demonstranter kommet til porten til Det hvite hus og var så voldelige at presidenten måtte søke tilflukt i bunkeren til Det hvite hus. Biskop Budde var imidlertid bare «opprørt» over at presidenten hadde sitert Bibelen og at plassen foran kirken var tømt for demonstranter:

– Presidenten anerkjente ikke smerten i landet vårt, spesielt smerten til vår nasjons fargede mennesker, som lurer på om noen med makt noen gang vil anerkjenne deres syn på verden og som krever en slutt på 400 år med systematisk rasisme og hvit overherredømme i landet vårt.

Mariann Edgar Budde understreket da at hun og kirken hennes tok sterk avstand fra president Trump og støttet BLMs «fredelige protester».

Til tross for dette fikk biskop Budde lede prekenen under den tradisjonelle gudstjenesten etter presidentinnsettelsen, og i høst vil prester og diakoner i Svenska kyrkan kunne lytte til hennes foredrag om mot. I forkant av biskopens besøk i Sverige vil også hennes bok «Receiving Jesus» bli oversatt til svensk.