Gerard van Honthorst (1592–1656).
Olje på lerret, 137 x 185 cm, Eremitagen, St.Petersburg.

Kunstneren er et typisk eksempel på den beundring for Caravaggio som datidens nederlandske kunstnere ofte viste. Gerard van Honthorst er særlig kjent for den måten han gjenga kunstig lys på. I dagens bilde hjelper den unge Jesus til med å holde lyset mens Josef arbeider, til høyre følger to unge engler nøye med.

Marias ektemann Josef er indirekte omtalt som tektón i evangeliene etter Marcus og Matthaeus, Det greske tektón lar seg også forstå som tømmermann eller snekker (jfr arkitekt – overordnet tektón)

De to steder der tømmermann nevnes er Marcus 6,3:

Er ikke dette tømmermannen, Marias sønn og bror til Jakob og Joses og Judas og Simon, og er ikke hans søstre her hos oss? Og de tok anstøt av ham.

og Matthaeus 13,55 (DNB 1930):

Er ikke dette tømmermannens sønn? heter ikke hans mor Maria, og hans brødre Jakob og Josef og Simon og Judas?