Trump har gitt et intervju til NBC der han bl.a. blir spurt om Nato. – Hvis europeerne betaler for seg, er det ikke noe problem. Da blir USA værende, sier Trump. – Men hvis ikke? spør journalisten. – Da holder jeg alle muligheter åpne, sier Trump.

NTB sendte ilmelding:

Donald Trump sier at han absolutt vil vurdere å trekke USA ut av Nato.

Det lød som om NTB hadde fått rett: Hva var det vi sa?!

Det er ordet absolutt som gjør dette til desinformasjon. NTB ønsker å alarmere publikum og maler fanden på veggen.

NTB toppet med «absolutt» i den fyldigere saken:

Påtroppende president Donald Trump sier at han absolutt vil vurdere å trekke USA ut av Nato dersom ikke medlemslandene bruker nok penger på forsvaret sitt.

Så, en time senere, er NTB blitt edru og toner ned uttalelsen:

Donald Trump sier han fortsatt vurderer å trekke USA ut av Nato.

Hele artikkelen er basert på et «dersom»: Medlemskapet er betinget av at Europa betaler. Det er forhandlingsteknikk.

AP har en lang sak som topper med Zelenskyj. Først på de siste linjene hektes Nato på:

Asked in the interview taped Friday whether he would consider the possibility of pulling out of NATO, Trump indicated that was an open question.

“If they’re paying their bills, and if I think they’re treating us fairly, the answer is absolutely I’d stay with NATO,” he told “Meet the Press.”

But if not, he was asked if he would consider pulling the U.S. out of the alliance. Trump responded, “Absolutely. Yeah, absolutely.”

I intervjuet, som ble tatt opp på bånd fredag, ble Trump spurt om han ville vurdere muligheten for å trekke seg ut av NATO, og Trump antydet at det var et åpent spørsmål.
«Hvis de betaler regningene sine, og hvis jeg synes de behandler oss rettferdig, er svaret at jeg absolutt vil bli værende i NATO», sa han til Meet the Press.
Men hvis ikke, ble han spurt: Ville han da vurdere å trekke USA ut av alliansen? Trump svarte: «Absolutt. Ja, absolutt.»

Legg merke til spørsmålenes rekkefølge. NTB snur rekkefølgen på hodet for å dramatisere og alarmere.

Det er ren desinformasjon. Noen på desken fikk kvaler, og det ble korrigert. Men skaden var allerede skjedd.

Berlingske er mer balansert. De setter hesten foran kjerra:

Trumps udmelding skaber overskrifter verden over. Men ifølge Berlingskes korrespondent i USA, Jacob Heinel Jensen, skal man »lige trække vejret«.

»Det er ren strategi. Donald Trump forsøger at få NATO-medlemmer til at forstå, at sikkerhed ikke er gratis. Landene skal betale ‘regningen’ – altså kravet om at bruge to procent af BNP på forsvar,« siger Berlingskes korrespondent.

Jacob Heinel Jensen husker, da Donald Trump første gang truede med et amerikansk NATO-exit. Det skete under præsidentvalgkampen i 2016.

»Dengang chokerede han hele verden med at sætte hårdt mod hårdt, og det fungerede jo sådan set,« påpeger Jacob Heinel Jensen:

»Siden har vi både set nuværende statsminister Mette Frederiksen (S) og tidligere statsminister Anders Fogh Rasmussen (V) ligefrem undskylde over for det amerikanske folk, at Danmark ikke levede op til kravet. Det er noget af en erkendelse.«

Det er en måned til han overtar, men han er allerede i gang med å omforme verden, skriver Berlingske, ikke uten en viss beundring.

https://www.berlingske.dk/samfund/usa-korrespondent-trump-truer-med-at-vende-ryggen-til-nato-sidst-han

 

Vi i Document ønsker å legge til rette for en interessant og høvisk debatt om sakene våre. Vennligst les våre retningslinjer for debattskikk før du deltar.