På tross av å være født som mann, mener NRK at det er helt innafor å omtale den pedodømte mannen som en «ung kvinne» uten å skrive noe sted i artikkelen at vedkommende er transperson, eller har gjennomført kjønnsskifteoperasjon i Thailand.

Document har de siste dagene dokumentert og undersøkt nøye dommen av en ung mann i 20 årene som ble omtalt som en «ung kvinne» av NRK. 

Saken gjelder en mann som begynte å kle seg som jente i en alder av 12 år, og reiste til Thailand for å gjennomføre kjønnsskifteoperasjon da han fylte 18 år.  

Ifølge dommen har mannen både vært i besittelse av 10.800 videoer og over 2.300 bilder, inkludert å spre overgrepsmateriale. Det var et omfattende omfang av overgrepsmateriale, som inkluderte alt fra spedbarn til dyr og andre grove overgrep.  

I tillegg har mannen aktivt oppfordret en annen mann til å ha sex med sin 8 år gamle lillesøster, og sende bilder og video av dette.  

Blant annet grunnet «personlige utfordringer» som følge av at vedkommende er transperson, kom retten frem til at fremfor en straff på nærmere fem år fengsel, endte mannen opp med å sone 420 timer samfunnsstraff, og slipper fengsel helt.  

Red. anm: Document har gjort en redaksjonell vurdering, som innebærer at det finnes to kjønn. Det er ikke fysisk eller teoretisk mulig for noen å bytte nevnte kjønn. Document forholder seg til det biologiske kjønnet i vår omtale av saker.  

Du kan lese alt om dommen her:  

Overgrepsdømt transperson slipper fengsel: 10.800 videoer av barn funnet

Hvorfor skriver NRK «ung kvinne»? 

Det som førte Document til å undersøke saken nøye, var nettopp at NRK omtalte konsekvent vedkommende som kvinne, selv om det mellom linjene var tydelig noe som ikke stemte. I NRKs opprinnelige sak uttalte mannens forsvarer følgende:  

– Uten at jeg kan gå detaljert inn i det, er det flere forhold i denne saken som gjør den spesiell, og som gjør at man ikke ut fra tiltalebeslutningen alene kan bedømme verken handlingene eller personen som anklagen gjelder, sa Remlo til NRK før rettssaken. 

Document tok dermed kontakt med NRK for å avklare hvorfor de bevisst har utelukket opplysninger om at vedkommende er transperson, og valgt å omtale vedkommende som kvinne, når han er født mann.  

I våre spørsmål til NRK var det to sentrale punkter: 

1. De «personlige utfordringene» nevnt i dommen, henvises direkte til hans forhistorie med å kle seg som jente, slite med sosiale interaksjoner som konsekvens av dette, og at vedkommende er en transperson. Dette spiller inn i straffeutmålingen, og er derfor relevant.
2. Hvorfor har NRK bevisst utelatt denne informasjonen fra offentligheten, og feilinformerer dere ikke leserne betraktelig ved å fortelle en historie som overhodet ikke stemmer?

Nyhetssjef Adrian Dahl Johansen i NRK Nordland svarer følgende:  

– NRK viser til Vær Varsom-plakatens punkt 4.7 og at det er små forhold i Nord-Norge.  I tillegg er det som du (document.no) mener NRK bevisst utelukker, ikke vektlagt i dommen i vurdering av straffeutmåling.  

Journ. anm: Dommen er under restriksjoner, og kan kun gjengis anonymt. Document har dermed fjernet noe som kan være identifiserende fra gjengivelse av dommen.  

Documents journalist tar deretter kontakt med NRK på nytt, og henviser til side 15 og 16 i dommen, under overskriften «straffeutmåling», hvor det står følgende:  

Tiltalte har personlige utfordringer som vil ha betydning for straffefastsettelsen. Retten vil komme tilbake til dette, men drøfter først hva straffen som utgangspunkt bør være før formildende og eventuelle straffeskjerpende forhold. 

På side 16 kommer retten tilbake til de personlige utfordringene:  

Som drøftet innledningsvis under spørsmålet om tilregnelighet har tiltalte store personlige utfordringer. Hun har forklart at da hun var 12 år «kom hun ut som jente». Hun begynte å kle seg som jente og opptre utad som jente. Året etter byttet hun navn og skiftet juridisk kjønn. Da hun var 18 år gjennomgikk hun en kjønnsskifteoperasjon i Thailand. Hun har forklart at hun hele livet har slitt med å få venner, og at hun har vansker med å fungere sosialt. Hun sliter når hun skal være med folk. Videre at hun har hatt perioder hvor hun har vært veldig deprimert, og en rekke ganger tenkt at hun ikke hadde lyst å leve men heller «drepe seg selv». 

– La oss si dere ikke kunne skrive noe om transperson, selv om det er sentralt i saken. Når det gjelder anonymisering: Hvorfor har dere da valgt kvinne, når vedkommende er en mann?  

NRK fastholder at «personlige utfordringer» er det som er vektlagt i dommen, og at de ønsker ikke å bli sitert på noe mer enn det de allerede har sendt over, som er svaret ovenfor, samt utdrag fra Vær Varsom-plakaten punkt 4.7.  

Vær Varsom-plakaten punkt 4.7 handler om å være varsom med bruk av navn og bilde og andre klare identifikasjonstegn på personer som omtales i forbindelse med klanderverdige eller straffbare forhold.  

NRK har tidligere omtalt kvinner som menn

I saken «Mannen med kvinnesykdommen» publisert i NRK 1. juli 2023, omtalte NRK personen Matheo som en «mann». Men vedkommende er født kvinne, og forteller om hvordan vedkommende sliter med cyster i livmoren.

«Matheo ble født med jentekropp. Men han følte seg aldri som jente. Siden puberteten har han ønsket å fjerne livmoren, som har gitt ham kroniske smerter.»

Deretter forteller de hvordan Matheo gleder seg til å gjennomføre brystfjerning. Ifølge NRK selv, er Matheo Dolva ansatt i NRK.

Abonner på Document for den usensurerte sannheten mediene ikke vil fortelle deg.

Kjøp «Veien fra ateismen til det totalitære» av Olavus Norvegicus.