Kvinnen i slutten av tenårene skal ha blitt sparket og slått med en trekjepp.
– Det virker for politiet som en voldsutøvelse som er motivert av det vi kaller hatkriminalitet, sier politiadvokat i Narvik Elisabeth Nutti til NRK.
Kvinnen hadde utenlandsk opphav, og hun og mannen i 20-årene skal ikke ha kjent hverandre fra før.
– Det er ingen relasjon mellom dem som tilsier at hendelsen skulle skje. Det er på bakgrunn av etnisitet, hudfarge og religion, sier hun.
Kvinnen fikk moderate skader. Hun er fremdeles på sykehus, med smerter i hode og overkropp. Politiet sier til NRK at siktelsen mot mannen kan utvides.
– Den fornærmede er innlagt på sykehus, så siktelsen kan bli oppjustert til grov kroppskrenkelse, sier Nutti.
I forkant av hendelsen rev mannen ned et palestinsk flagg.
Mannen er pågrepet og skal framstilles for varetektsfengsling onsdag. Han er en kjenning av politiet i forbindelse med saker som omhandler trusler, vold og bæring av våpen på offentlig sted, opplyser politiet.