Enten regner det for mye og for ofte, ellers så blåser vinden for mye eller for lite. Været skaper alltid problemer for britene. Nå er det sola som skinner for mye, slik at solcellepanelene også britene får støtte for å installere, ikke fungerer skikkelig. Vips, så fyrer britene opp de gode, gamle kullkraftverkene!

Mens regnet høljet ned over Erling Braut Haaland og de andre Champions League-mesternes seiersparade gjennom Manchester mandag kveld, fyrte britene opp kullkraftverket vel ni mil unna, i Ratcliffe-on-Soar i Nottinghamshire.

Britain has started burning coal to generate electricity for the first time in a month and a half, after the heatwave made solar panels too hot to work efficiently.

One unit at Uniper’s Ratcliffe-on-Soar coal power plant in Nottinghamshire started producing electricity for the first time in weeks on Monday morning, while another coal-powered plant was warmed up in case it was needed by the early afternoon.

Storbritannia har begynt å brenne kull for å generere strøm for første gang på halvannen måned, etter at varmebølgen gjorde solcellepaneler for varmt til å jobbe effektivt.

En enhet på Unipers Ratcliffe-on-Soar kullkraftverk i Nottinghamshire begynte å produsere strøm for første gang på flere uker mandag morgen, mens et annet kulldrevet anlegg ble varmet opp, i tilfelle det var nødvendig innen tidlig ettermiddag. (The Telegraph)

Som om ikke solen skapte problemer for britenes kraftbehov, sviktet også vinden det ellers ganske så forblåste øyriket:

Supply was also lower because of depressed wind speeds, which hit turbine output, and some gas power plants being shut for maintenance. (The Telegraph)

En professor uttaler til The Telegraph at solcellepanelene faktisk fungerer opptil 25 prosent dårligere i kraftig solskinn enn med overskyet vær:

Alastair Buckley, professor of organic electronics at the University of Sheffield, said: “Both days were largely sunny in the morning, so a good part of the reduction in output will be due to the efficiency reduction from higher temperatures on Saturday compared to Friday.

“Compared with a cool cloudy day, the cells might be a maximum of 25pc less efficient.” (The Telegraph)

Kanskje noe å tenke over for alle nordmenn som nå installerer rekordmange solcelleanlegg på sine private boliger:

Så langt i år er det installert nesten like mange solcelleanlegg hver måned, som det ble i hele 2018.

Nye tall fra det statlige energiomstillingsselskapet Enova, som gir støtte for å legge solceller på boligtak, viser at antallet boligeiere som installerer solceller på taket er seksdoblet de siste årene.

I 2018 ga Enova støtte til 837 privatpersoner som installerte solcelleanlegg. I 2022 økte tallet til rekordmange 5291.

Den rekorden ryker i år, skriver Klassekampen. Ved utgangen av mai i år var det blitt installert 3974 nye anlegg på private tak. Det er i snitt 795 anlegg hver måned.

– Vi ser at veksten har tett sammenheng med at strømprisene gikk veldig opp, sier Tor Brekke, seniorrådgiver i Enova.

Han tror mange som har ønsket seg solceller for å bidra i det grønne skiftet, tok skrittet når økte strømpriser gjorde det økonomisk fornuftig.

I fjor økte støtten boligeiere kan få til solceller fra 27.500 til 47.500 kroner. Støtteordningen er også blitt gjort rettighetsbasert. Så lenge anlegget er bygd innenfor Enovas krav trenger man ikke søke om støtte, det holder å melde det ferdige anlegget inn, så kommer pengene på konto. (NTB)

Hvorvidt det er strømprisene eller et ønske om «å bidra i det grønne skiftet» som leder briter og nordmenn til å kjøpe seg solcellepaneler, overlates til leserne å avgjøre.

Britain fires up coal plant as solar panels suffer in hot weather (The Telegraph)

Les også:

Politisk ironi: Rec Solar Norway vurderer full stans på grunn av strømprisene

Kjøp «Usikker vitenskap» av Steven E. Koonin som papirbok og som e-bok.

Ny bok fra Alf. R. Jacobsen. Kjøp boken her!

Støtt Document ved å kjøpe bøker fra Document Forlag!