Inflasjonen i Storbritannia fortsetter å stige, og er nå på hele 9,4 prosent, viser tall fra juni. Sentralbanken forventer at den årlige prisveksten vil øke til 11 prosent innen oktober.

Inflasjonen i juni er den høyeste britene har opplevd siden februar 1982. Økningen fra mai var på 0,3 prosentpoeng fra mai da prisveksten var på 9,1 prosent.

The Times følger scriptet, og gir krigen i Ukraina mesteparten av skylden for inflasjonen, uten å nevne «det grønne skiftet» eller det faktum at prisstigningen startet lenge før krigen i Ukraina brøt ut.

Runaway inflation is being driven mainly by rising global energy costs, which have supercharged the cost of oil, gas, food and imported goods since the start of the war in Ukraine.

Prisstigning på råvarer og handelsvarer spiller også inn. Råmaterialer opplever den høyeste prisstigningen på 45 år.

Prisene i butikkene stiger mer enn konsumprisindeksen.

The retail price index, which is used as a benchmark for inflation-linked government bond costs, rose by 11.8 per cent in June from 11.7 per cent the previous month.

Analytikere ved Capital Economics sier at inflasjonen gjør kraftige innhugg i britenes disponible inntekt, noe som betyr at «en resesjon virker uunngåelig». Men analytikerne frykter at en resesjon ikke vil redusere inflasjonen.

A recession is unlikely to reduce inflation to the 2 per cent target on its own. As such, we think interest rates will be raised in a recession for the first time since 1975.

Reallønnen forventes å falle med 2 prosent, som er det verste fallet i reallønn siden 1950.

Bank of England forventes å sette opp renten med 0,5 prosent på rentemøtet i august.

Inflation hits new 40-year high of 9.4% 

Kjøp «Et varslet energisjokk» her!