Utenriksdepartementet ønsker å fortsette forhandlingene mellom partene i Venezuela, selv etter at Maduro-regimet tok seks amerikanske forretningsmenn som gisler i protest mot at libanesisk-colombianske-venezuelanske Alex Saab lørdag ble utlevert fra Kapp Verde til USA, siktet for hvitvasking av store summer til fordel for regimet.

Norsk UD har siden august i år fasilitert forhandlinger mellom den venezuelanske regjeringen og opposisjonen (Enhetsplattformen) i Venezuela. Forhandlingene startet opp 14. august 2021 i Mexico by, men søndagens forhandlingsmøte ble avlyst etter utleveringen av Alex Saab.

Venezuela avbryter forhandlinger etter at utsending er utlevert til USA

UD sendte ut denne norsk-språklige meldingen på Twitter søndag kveld:

Den tredje runden i disse forhandlingene skulle ha startet 27. september, men da uteble regjeringsdelegasjonen etter at statsminister Erna Solberg hadde kritisert Maduro-regimet.

El diálogo ya se había atrasado en la tercera ronda, el 27 de septiembre, cuando el oficialismo no llegó en la fecha pactada después de que la entonces primera ministra noruega, Erna Solberg, criticó ante la ONU las violaciones de derechos humanos en Venezuela, lo que disgustó al chavismo.

Dialogen kom bakpå allerede i tredje runde, den 27. september, da regjeringsdelegasjonen ikke møtte opp, etter at Norges statsminister, Erna Solberg, kritiserte menneskerettighetsbruddene i Venezuela i FN, noe som irriterte Chavismo Maduro. (Hola News)

Korrupsjon og utpressing

Den 49-årige libanesisk-colombianske-venezuelanske Alex Saab ble pågrepet på Kapp Verde for 16 måneder siden, mens han var på vei tilbake fra Iran på det som Venezuela kalte et humanitært diplomatisk oppdrag, men som i henhold til amerikanske myndigheter var et oppdrag for å unndra venezuelanske midler til fordel for Chavismo Maduro og hans familie.

The Colombian businessman was arrested in June last year, after his private jet stopped at the island off the African coast on its way to Iran. The Miami U.S. Attorney’s Office charged Saab and his partner, Álvaro Pulido, with running a corruption and money-laundering network that allowed them to extract $350 million from Venezuelan state coffers and transfer them abroad. If found guilty, they face up to 20 years in prison. (Miami Herald)

Mandag vil han bli fremstilt for retten i Miami.

Umiddelbart etter utleveringen av Saab ble seks amerikanske forretningsmenn som var nektet utreise fra Venezuela arrestert på nytt. Sammen med tre tidligere amerikanske soldater

The executives, known as the Citgo Six, were being held at the headquarters of the Bolivarian National Intelligence Service, Sebin, and were to be transferred to the same cell they were in before they were placed under house arrest. They were sentenced to prison terms after they were accused of signing deals that threatened the future of the Venezuelan U.S.-based refinery company, said their Venezuelan lawyer, María Alejandra Poleo. In a letter disclosed late Saturday, the families of the Citgo Six and of three former U.S. soldiers also incarcerated in Venezuela pleaded with President Joe Biden to play a more active role in securing the release of the U.S. citizens wrongfully held by Maduro. (Miami Herald)

Nicolás Maduro’s fixer to appear in Miami court on Monday to face corruption charges

Noruega ofrece trabajar para reanudar el diálogo de Venezuela en México

 

Les også:

Norges fredsengasjement med ny fiasko – nå i Colombia

Kjøp Alf R. Jacobsens politiske bombe «Stalins svøpe: KGB, AP og kommunismens medløpere» her!

Vi i Document ønsker å legge til rette for en interessant og høvisk debatt om sakene våre. Vennligst les våre retningslinjer for debattskikk før du deltar.