Biden-administrasjonen er i ferd med å innføre vaksinetvang og munnbind igjen, stikk i strid med løftene. Samtidig strømmer hundretusener inn over grensen, og de blir ikke testet. Vaksineprosenten er svært lav. Likevel busses og flys de over hele USA og tar med seg smitte. Amerikanerne begynner å forstå at det ikke har noe med helse å gjøre.