Tedros Adhanom, leder av World Health Organization, møter president Xi jinping 28, januar 2020. Da ble det lovet at en WHO-delegasjon skulle komme for å kartlegge forholdene. Men den har ennå ikke kommet av gårde. Foto: Naohiko Hatta/Reuters/Scanpix
Kina klager over at USA ikke har tilbudt hjelp, men i virkeligheten har det ikke kommet noen slik invitasjon, sier amerikanske myndigheter som har stått standby lenge. WHO har også vært parat, men ingenting konkret er bestemt.
Amerkanske helsemyndigheter synes det er merkelig at Kina ikke har bedt om hjelp. De får informasjon fra Kina som forteller at de i høy grad trenger hjelp.
For more than a month, the Centers for Disease Control and Prevention has been offering to send a team of experts to China to observe its coronavirus outbreak and help if it can.
Normally, teams from the agency’s Epidemic Intelligence Servicecan be in the air within 24 hours.
But no invitation has come — and no one can publicly explain why.
The World Health Organization, which made a similar offer about two weeks ago, appears to be facing the same cold shoulder, though a spokeswoman said it is just “sorting out arrangements.”
Current and former public health officials and diplomats, speaking anonymously for fear of upsetting diplomatic relations, said they believe the reluctance comes from China’s top leaders, who do not want the world to think they need outside help.
Det kan være myndighetene vet at situasjonen er ute av kontroll og de tør ikke ta sjansen på at utenverdenen skal få se hvor ille det står til. Da vil det lekke ut.
NTB har sitert kinesiske myndigheter som har anklaget USA for ikke å hjelpe.
Regjeringen i Kina mener USAs tiltak mot Wuhan-viruset kan bidra til ubegrunnet frykt og panikk.
– Så vidt jeg vet, har ikke USAs regjering bidratt med noen konkret hjelp til Kina så langt, sier Hua Chunying, talskvinne i det kinesiske utenriksdepartementet.
Hun legger til at USA var det første landet som innførte innreiseforbud for kinesiske borgere – i strid med anbefalinger fra Verdens helseorganisasjon (WHO). USA skal også ha vært det første landet som hentet ut sine ansatte ved konsulatet i Wuhan og varslet delvis tilbaketrekking av staben ved ambassaden i Beijing.
Hua mener disse strenge tiltakene kan forårsake og spre panikk. (NTB)
Kina forsøker å avlede oppmerksomhet og legge skylden på USA. Det fungerer ikke.
C.D.C. and W.H.O. Offers to Help China Have Been Ignored for Weeks
Privately, Chinese doctors say they need outside expertise. But Beijing, without saying why, has shown no interest so far.
Kjøp Halvor Foslis nye bok her!
