Under et rally ble Recep Tayyip Erdogan kalt jihadist, og han mottok smilende hyllesten. Men da Burak Bekdil kalte ham det samme, ble det skandale. Statsministeren og islamsk sivilisasjon var krenket. Slik funger jihad på tyrkisk: det er en ting man sier hjemme og en annen side man viser ute.