Da 138 muslimske lærde forfattet et felles brev til kristne ledere, tok det lang tid før det kom noen reaksjon fra Vatikanet. Brevet ble offentliggjort i oktober og først 29. oktober svarte paven.

Han inviterer en delegasjon til Vatikanet. Brevet var en inntrengende anmodning om samarbeid og forståelse, og forsøkte å vise fellestrekk mellom de hellige skrifter til begge religioner.

Men paven har ikke tenkt på dialog. Han ønsker heller å gi råd og veiledning.

Det muslimske initiativ er således teologisk i sit udgangspunkt, men at dømme efter tidligere udtalelser mener Benedikt næppe, at en udveksling af synspunkter mellem prominente kristne og muslimske gejstlige i sig selv vil gøre verden fredeligere. Jo, kristne og muslimer tilbeder begge én Gud, og det giver et vist fællesskab. Men der er stor forskel på muslimernes gudsopfattelse og den kristne treenige Gud, hvis Søn blev menneske. Og den forskel kan hverken forhandles eller skubbes til side.

I stedet mener paven, at der skal en ændring i islams selvforståelse til, og at solidariteten mellem kristne og muslimer bør bygge på det fælles forsvar for menneskerettighederne, for ligeværd mellem mand og kvinde og for adskillelsen af politisk og religiøs magt snarere end på sammenfald mellem deres hellige skrifter. I mødet med den muslimske delegation vil han måske også understrege, at dialogen mellem alle religioner og det verdslige samfund er lige så vigtig som dialogen mellem kristne og muslimer. Den enkelte muslim skal ikke lave om på sin tro, men på sit syn på dem, der ikke deler den.

Paven vil give muslimer gode råd
10. dec Pave Benedikt XVI skal mødes med en gruppe muslimske lærde, der med den jordanske prins Ghazi bin Muhammad kommer til Rom