Helsemyndighetene i Storbritannia har bestemt at trans ikke skal ha adgang til avdelinger forbeholdt kvinner. Hittil har de kunne benytte seg av kvinners rom. Det blir det nå slutt på.
Sykehusene har fått beskjed om at avdelinger, toaletter og garderober skal skilles etter biologisk kjønn, ikke etter kjønnsidentitet.
NHS har publisert retningslinjene 18 måneder etter høyesteretts kjennelse i april 2025, der det ble fastslått at kjønn må være forankret i biologi og ikke i selvidentifikasjon i henhold til likestillingsloven.
I en seier for kjønnskritiske aktivister har NHS England pålagt sykehus og fastlegekontorer å etterkomme fjorårets kjennelse, noe som innebærer at de må sikre at kjønnsdelte områder ikke benyttes av personer av motsatt biologisk kjønn, selv om de identifiserer seg som et annet kjønn.
Det heter: «Kjønnsdelte tjenester, som for eksempel sykehusinnleggelse, skal tilbys på grunnlag av biologisk kjønn.»
Og det står at «transpersoner … bør innkvarteres i samsvar med det kjønnet de ble registrert med ved fødselen» eller tilbys enkeltrom.
Dette erstatter de langvarige retningslinjene fra NHS som fastslo at transpersoner skulle kunne bruke de fasilitetene de selv foretrakk. (NTB)
