En kvinnelig Nav-ansatt i Nord-Norge er dømt til fengsel i ett år og to måneder for å ha utnyttet stillingen sin til å skaffe seksuelle omgang fra en asylsøker.