Voldskriminaliteten i Sverige skjer så hyppig og er så brutal at avisene har gjort det til en egen sjanger å nedtone det som foregår. Lørdagens restaurantdrap i Gislaved illustrerer hvordan. En mann «skades» og dør. Passivformen tryller bort den ansvarlige. Og macheten som var med i bildet, blir simpelthen et «tillhygge», et redskap.